Cartas, 8 de junio de 2023

Jul 06, 2023

Por nuestros lectores 7 de junio de 2023

La verdadera historia de Rachel White

Al editor:

Re "Rachel White Remembers" [Guía de verano de 2023, página 34]:

Agradezco al autor, Michael Gaucher, a la ilustradora, Mary DeAngelis, y al periódico por imprimirlo. Nuestra discusión fue enrevesada, ya que saltamos con períodos de tiempo, eras y temas variados, y me sorprendió que Michael pudiera descifrar nada de eso. Le dije después de verlo que solo habría una corrección por el bien de la verdadera historia de mi nacimiento.

La partera no hizo una "visita a domicilio" a la casa de Pearl Street (que en realidad era el número 36, no el 37). Nunca viví allí. Esa era la dirección del mini-hospital y lugar de partería donde nacían los bebés, incluyéndome a mí. Después de 10 días allí, que era el proceso normal en esos tiempos después de los partos, me llevaron a casa en 123 Bradford St. en Provincetown, para ser nutrida y crecer, y donde me quedé hasta mi vida adulta joven.

Michael y Mary, gracias por nuestra maravillosa conversación y muchas risas durante todo el proceso.

Para aquellos que no conocen a Michael, él es dueño de una propiedad en Elena Hall, y Mary es una diseñadora de moda que antes era dueña de Silk & Feathers, una tienda de lujo aquí. Son polivalentes.

Rachel WhiteProvincetown

Vigilancia en Mpox

Al editor:

Gracias por el artículo de Paul Benson del 1 de junio "Los casos son pocos, pero la viruela del mono sigue en el radar" [página A6].

Como señaló el artículo, ha habido una mayor incidencia de Mpox en algunas áreas del país. Y aunque estamos orgullosos de nuestro trabajo el verano pasado al proporcionar más de 2100 dosis de la vacuna Mpox, debemos permanecer atentos para mitigar el riesgo de propagar Mpox en el Cabo y más allá.

Les pedimos a sus lectores que tengan en cuenta que, nuevamente este verano y durante todo el año, el programa testNtreat de Outer Cape Health Services proporcionará vacunas Mpox gratuitas, junto con pruebas y tratamiento de ITS, acceso a PrEP/PEP y referencias. Pueden llamar al 774-538-3350 para programar una cita o pasar por el centro de salud de OCHS en 49 Harry Kemp Way en Provincetown. A menudo podemos ofrecer citas para el mismo día.

En Massachusetts, solo el 37 por ciento de las personas a quienes se recomienda la vacunación con Mpox han recibido el régimen de dos dosis recetado; El 55 por ciento del mismo grupo demográfico ha recibido solo una dosis. Nuestro objetivo, en asociación con el Departamento de Salud Pública de Massachusetts, es aumentar esos porcentajes este verano y más allá. La vacunación completa (dos dosis) es la mejor manera de prevenir los síntomas graves de Mpox, incluida la hospitalización.

La combinación de acceso casi diario en OCHS y las clínicas ofrecidas por AIDS Support Group of Cape Cod hace que la disponibilidad de vacunas Mpox gratuitas en Outer Cape sea sólida. Esperamos que tanto los residentes como los visitantes continúen aprovechándose de estos vitales servicios de salud comunitarios.

Rob SwannProvincetown

El escritor es director de operaciones en Outer Cape Health Services en Provincetown.

Consternado por el corte claro

Al editor:

Muchas gracias por su columna concisa y ecológicamente compasiva sobre la tala de árboles y cómo las empresas y los residentes de Outer Cape están ignorando descaradamente las leyes que rigen la protección de nuestra flora hermosa y críticamente importante y su fauna residente ["Con los bosques", 1 de junio de página A2].

Me entristece y horroriza que las empresas corten primero y discutan, peleen y defiendan sus acciones después. También pregunto por qué los pueblos tienen "poco apetito por hacer cumplir las reglas". ¿De qué sirve promulgar tales leyes si no se hacen cumplir?

Si necesita un ejemplo lamentable de hacia dónde se dirige Outer Cape con prácticas ecológicamente insanas y descaradamente ilegales, le sugiero que conduzca a lo largo de la costa de Nueva Jersey. Luego les diré cómo se veía hace 60 años: se veía como el Cabo hace 60 años, si pueden recordar ese paraíso tranquilo y prístino.

Thom SchwarzWellfleet

'En serena excentricidad'

Al editor:

¿Sal para tus heridas? Sácalo del aire. ¿Bálsamo para tu pobreza? Mina el Wampanoag Sun en busca de diamantes. Simple.

Despertando una constelación carnosa, parpadeando dentro y fuera de una aurora boreal nerviosa, una rosa negra floreciendo en un vacío de medianoche, me orienté en una choza sacudida hasta las vigas. Parpadeo: rompiendo el reloj de arena. Parpadeo: arena por todas partes.

Deliciosa presunción: en momentos agudos como estos, me siento una destilación de la experiencia de la choza de las dunas: para un aliento celoso, posesivo (como, en una imagen negativa, Campanillas del viento y el sol agitados, en campos más formativos).

Pero, estanco, demasiado pronto cerré la puerta detrás de mí, uniendo mi presencia a un injerto de graffiti de residentes que vienen, naturalistas que van, firmando la choza de C-Scape, si no el libro de visitas de C-Scape. Confiar en nuestras vidas las cuentan las puertas que cruzamos como los anillos de los árboles cuentan los años. En serena excentricidad.

Las dunas están firmadas con mis huellas, nuestras huellas, también. Barrocamente así. Como, en contrapunto, imagino que las nubes con hoyuelos están con los delicados pies de los chorlitejos que buscan comida.

El resto es vuelo. Y tubos nerviosos. ¿No es esa firma suficiente? Ausencia pura: tan graciosa como arena ansiosa firmada por sombras que giran.

¿Sal para mis heridas? ¿Bálsamo para mi pobreza? Sí, sí, sí, mientras dure el hechizo. Ni un respiro más. Digno de una residencia para nada.

Luna BradyProvincetown

Desnudez y Honestidad

Al editor:

Gracias por la maravillosa historia "Truro's Beach Back Then, Unveiled" [25 de mayo, página B5] y la maravillosa foto de Ros y Lee Baxandall en la playa nudista.

Ros y Lee me introdujeron a las alegrías del Cabo ya la libertad de la playa nudista en 1973. En algún lugar todavía tengo la camiseta rediseñada de Lee con la imitación de Miguel Ángel que muestra a Adam entregando su traje de baño a Dios.

Recuerdo haber pensado en lo extraño que era tener discusiones políticas de pie desnudo sobre las olas. Pero al menos entonces éramos más honestos sobre todo.

Susan ReverbyWellfleet y Boston

Esta página está disponible para suscriptores. Haga clic aquí para iniciar sesión u obtener acceso.

Archivado como: Cartas al Editor, Opinión