Libro de jugadas de Bruselas: Reventarle las pelotas a Putin — El estado mafioso de Bulgaria en llamas — Estacionamiento gratuito

May 31, 2023

Informe de lectura obligada de POLITICO sobre lo que está conduciendo el día en Bruselas, por Jakob Hanke Vela.

Dale al play para escuchar este artículo

Expresado por inteligencia artificial.

Presentado por Amazon

Por JAKOB HANKE VELA

con ZOYA SHEFTALOVICH

PRESENTADO POR

Enviar consejos aquí | Twittear @HankeVela | Escuche Playbook y visualícelo en su navegador

BERLÍN BUSCA ATENDER A LAS EMPRESAS, NO A LOS PAÍSES, PARA DETENER LA ELUSIÓN DE SANCIONES: Alemania tiene su propio plan para evitar que los productos de alta tecnología sancionados por la UE terminen en Rusia a través de países intermediarios. Pero hay dudas en la Comisión y de otros países sobre si la propuesta de Berlín funcionará.

Golpeándolos donde más duele: La propuesta surge cuando Bruselas está discutiendo nuevas medidas coercitivas para evitar que Rusia obtenga ciertos productos de alta tecnología fabricados en Occidente, que necesita para todo, desde misiles teledirigidos hasta aviones. En lugar de golpear a los países que permiten la reexportación de productos sancionados a Rusia, Alemania propone centrarse en las empresas, escriben mis colegas Jacopo Barigazzi y Barbara Moens para informar.

¿Cuál es el problema de Berlín? Alemania ha estado liderando la carga contra los nuevos poderes antielusión propuestos por Bruselas, que permiten a la UE golpear a los países que reexportan a Rusia. A Berlín le preocupa que los nuevos poderes puedan dañar las relaciones diplomáticas y económicas con China y Turquía, entre otros.

La propuesta de Alemania:En lugar de amenazar a esos países con sanciones, Berlín quiere obligar a las empresas de la UE a incluir cláusulas contractuales de "no Rusia" cuando vendan ciertos productos de alta tecnología a algunos países, según la propuesta presentada en un documento clasificado con fecha del 5 de mayo y visto por POLÍTICO.

**Un mensaje de Amazon: En toda la Unión Europea, apoyamos a los empleados por hora que desean aprender nuevas habilidades con hasta 8000 € para matrícula y capacitación, después de solo un año de servicio. Es solo uno de los beneficios de Amazon. Descubrir más.**

Entrando en las tuercas y tornillos: La cláusula contractual comprometería a los compradores de países no pertenecientes a la UE a no exportar un grupo selecto de productos sancionados a Rusia y a transmitir esa misma obligación a otros compradores potenciales en la cadena. "La lista de productos debe ser muy específica y centrarse en productos individuales o categorías específicas de productos con gran relevancia para la maquinaria militar rusa y que no pueden sustituirse fácilmente por productos que se originen en países fuera de la UE y el G7", se lee en el documento. .

Reventarle las bolas a Putin:La propuesta alemana busca incluir cláusulas de exclusión de Rusia para las exportaciones de circuitos electrónicos integrados, pero también rodamientos de bolas, "que han sido identificados como un bien de alto interés en estudios recientes".

Alemania también quiere que los países de la UE estén más atentos. "Tenemos información que sugiere que las empresas exportan selectivamente a través de algunos Estados miembros de la UE para evitar las restricciones a la exportación; debemos intensificar el intercambio de información confidencial de nuestras autoridades nacionales para que se prohíban las exportaciones", se lee en el documento. Berlín sugiere una base de datos interna de toda la UE de empresas sospechosas de burlar las prohibiciones de exportación a Rusia.

¿Pero funcionará? Hay dudas. Funcionarios de la Comisión Europea dicen que la propuesta alemana será difícil de hacer cumplir. La empresa compradora podría revender a varias empresas ficticias antes de exportar productos a Rusia, o aparecer bajo un nombre de empresa diferente, lo que llevaría a un juego del gato y el ratón.

El dilema: La mayoría de los países están convencidos de que la elusión se ha convertido en un gran problema. En una reunión a puerta cerrada con expertos la semana pasada, la Comisión presentó a los países de la UE datos y cifras precisos que muestran que las exportaciones de la UE de ciertos productos a países fronterizos con Rusia, como Kazajstán, aumentaron cuando Bruselas introdujo sanciones contra Rusia. Y las exportaciones de esos países a Rusia también aumentaron.

Tarea difícil: Pero los diplomáticos dicen que si bien la mayoría de los países están de acuerdo en que se debe hacer algo, todavía no hay una propuesta con la que todos estén de acuerdo. Como informamos anteriormente, una versión actualizada del plan de la Comisión no funcionó, a pesar de que Bruselas aseguró que las sanciones contra terceros países serían el último recurso. La dificultad es encontrar una manera de reprimir la elusión y minimizar los daños colaterales, dicen diplomáticos y funcionarios.

Próximos pasos:Los ministros de Asuntos Exteriores discutirán la cuestión el lunes, y sus embajadores ante la UE considerarán la propuesta con más profundidad la próxima semana, con el objetivo de llegar a un compromiso.

RUSIA PONE A FINLANDIA EN EL CONGELAMIENTO PROFUNDO: Moscú congeló el mes pasado las cuentas bancarias de las misiones diplomáticas de Finlandia, dijo el miércoles el ministro de Relaciones Exteriores del país, Pekka Haavisto, en una conferencia de prensa. Según Helsingin Sanomat, la Embajada de Finlandia en Moscú y el consulado general en San Petersburgo han tenido que pagar sus facturas de varias formas indirectas, como en efectivo.

¿Por qué? "Rusia aún no ha dado una explicación oficial de por qué se congelaron las cuentas", dijo Haavisto, y agregó que varios otros países enfrentan problemas similares, pero las restricciones en Finlandia se encuentran entre las más estrictas. Finlandia se unió formalmente a la OTAN a principios de abril, convirtiéndose en el miembro número 31 de la alianza militar, pero Haavisto dijo que no creía que la medida de Rusia fuera una represalia por eso.

MIENTRAS TANTO, EN SUECIA:Después de décadas de recortes, el ejército de Suecia se esfuerza por asegurar a la OTAN que puede contribuir a la alianza, así como beneficiarse de su membresía, informa mi colega Charlie Duxbury desde la isla de Korsö, en el Mar Báltico.

PLAN DE MUNICIÓN LENTO PARA RECARGAR: El mes pasado, en una reunión de ministros de Relaciones Exteriores de la UE, Dmytro Kuleba de Ucrania instó a la UE a acelerar la entrega de municiones. Pero cuando los ministros de Asuntos Exteriores de la UE se reúnan de nuevo el lunes, tendrán pocos avances que demostrar: "Los estados miembros han presentado solicitudes de reembolso por la entrega urgente de municiones y misiles por un importe de más de 650 millones de euros", según un comunicado de la UE. portavoz. Eso es solo 50 millones de euros más que el mes pasado.

Por los números: Según un diplomático, eso equivale a unas 62.000 piezas de munición, unas 20.000 más que el mes pasado. Lo que deja a la UE muy lejos de su objetivo de entregar 1 millón de proyectiles a Ucrania en 12 meses, como se comprometieron a hacer los líderes en marzo, escribe Jacopo Barigazzi para decirnos.

Se acerca la fecha límite: Los 650 millones de euros son para el llamado Track 1 del plan de municiones acordado por la UE, que paga "el reembolso del material donado de las existencias existentes o de la repriorización de los pedidos existentes entregados antes del 31 de mayo de 2023". Pero un funcionario de la UE dijo que los países podrían estar dando largas cuando se trata de enviar sus facturas a Bruselas, y que tienen dos meses después del final del plazo para presentar sus solicitudes de reembolso. Además, los funcionarios destacaron que la Vía 2 del plan de municiones (sobre la adquisición conjunta de suministros) también está en marcha, lo que ayudará a la UE a cumplir el objetivo.

(NO) HABLEMOS DE ESTO EN LA PASTELERÍA:Dadas estas bajas cifras, algunos diplomáticos se quejaron de que se canceló un desayuno con representantes de la industria de defensa, previsto para el martes por la mañana; podría haber sido una buena oportunidad para abordar estos problemas, dijeron los diplomáticos.

Entonces, ¿por qué se prohibió el desayuno? Algunos diplomáticos dijeron que se pospuso porque no todos podían asistir; otros insistieron en que se canceló porque la Comisión no quiere arriesgarse al reconocimiento público de las dudas que se arremolinan sobre la capacidad de la UE para alcanzar su objetivo de 1 millón de proyectiles.

¡No se cancela si nadie fue invitado!"Nunca se enviaron invitaciones para el desayuno, por lo que no se trata de cancelar o posponer", dijo un vocero.

AHORA LEE ESTO:Yegor Firsov, un paramédico de combate en Avdiivka, tiene este despacho desde el frente sobre cómo permanecer humano en tiempos de guerra.

EL ESTADO DE LA MAFIA ALCANZA EL PUNTO DE RUPTURA:La marea política en Bulgaria se está volviendo contra el fiscal jefe del país, en un momento crucial para el estado de derecho, informa Christian Oliver de POLITICO.

La mafia políticamente protegida de Bulgaria es omnipresente y sus intereses incluyen narcóticos, armas, contrabando de personas y desvío de fondos de la UE. En el centro de la crisis se encuentra el fiscal jefe, Ivan Geshev, a quien los activistas anticorrupción y en favor de la democracia han identificado durante mucho tiempo como uno de los mayores obstáculos para la convergencia de Bulgaria con las normas de la UE.

Durante el verano de 2020,Geshev fue uno de los principales objetivos de las protestas callejeras masivas contra la mafia, donde los manifestantes exigieron sin éxito su renuncia.

Amigos poderosos: Desde que sobrevivió a las protestas callejeras de 2020, Geshev parece casi imposible de desalojar, en parte porque ha disfrutado de una relación cercana con el ex primer ministro Boyko Borissov, el rey de la política búlgara, a quien ayudó a salir de la cárcel el año pasado. "Pero ahora algo se ha roto y ha desencadenado una guerra civil en el turbio corazón del Estado búlgaro, lo que podría ofrecer un rayo de esperanza a quienes esperan limpiar los establos de Augias de la corrupción", escribe Christian.

Bomba:Borissov ganó por poco las elecciones de abril, las quintas del país en dos años, y su candidata a primer ministro, la excomisionada de la UE Mariya Gabriel, dijo el 11 de mayo que quiere que Geshev se vaya "debido al daño al prestigio del poder judicial".

gabriel contra Gueshev: Aunque es poco probable que Gabriel se convierta en primer ministro, porque las conversaciones de coalición de Borissov están fracasando, Gueshev respondió salvajemente en una presentación pública esta semana, insinuando que la clase política está tratando de matarlo a él y a su familia. También está sugiriendo que está dispuesto a revelar la corrupción de alto nivel. Lea todo sobre esto en la historia de lectura obligada de Christian.

**¿Le gustaría saber más sobre la Ley de Materias Primas Críticas? Únase a POLITICO Live junto a António Costa Silva, ministro de Economía portugués, Maive Rute, directora general adjunta de DG GROW y Nicola Beer, vicepresidenta del Parlamento Europeo para conversar en nuestra Cumbre de Europa Competitiva los días 27 y 28 de junio. ¡Solo un número limitado de lugares disponibles! Aplicar aquí**

EL PRINCIPAL TRIBUNAL FRANCÉS APOYA LA VIGILANCIA IMPULSADA POR IA: El máximo tribunal constitucional de Francia respaldó el miércoles el uso de cámaras de vigilancia impulsadas por IA para los Juegos Olímpicos de Verano de París 2024, y también estableció pautas para su implementación, informa Laura Kayali. La decisión se produjo después de que el parlamento aprobara en abril un controvertido proyecto de ley que allana el camino para sistemas de cámaras en tiempo real a gran escala respaldados por algoritmos para detectar comportamientos sospechosos para los Juegos Olímpicos. El sistema estará vigente hasta marzo de 2025.

META FINA:Se espera que Meta enfrente una multa de privacidad récord el lunes cuando el organismo de control de protección de datos de Irlanda confirme que la plataforma de redes sociales manejó mal los datos de las personas cuando los envió a los EE. UU., informan mis colegas Mark Scott y Clothilde Goujard.

¿CÓMO SE HACEN COMPAÑEROS NIÑOS?Con más de 430.000 jóvenes griegos de 16 a 21 años elegibles para votar por primera vez en una elección nacional el domingo, los políticos están cortejando a la generación TikTok, informa Nektaria Stamouli de POLITICO.

NO ABAJO CON LA GENERACIÓN TIKTOK:Mientras tanto, en Montana, el gobernador Greg Gianforte firmó un proyecto de ley que prohíbe TikTok, lo que lo convierte en el primer estado en prohibir por completo la aplicación en los EE. UU.

FECHA DE LAS ELECCIONES DE LA UE: 6 AL 9 DE JUNIO:Bruselas confirmó el miércoles que las próximas elecciones parlamentarias europeas se llevarán a cabo del 6 al 9 de junio, como informó anteriormente POLITICO.

Mientras tanto, en Bélgica: El país celebrará sus elecciones federales y regionales el mismo día de la votación de la UE: el 9 de junio de 2024. Y, por primera vez, los belgas de 16 y 17 años podrán votar en la votación del parlamento europeo. Lea esta postal sobre los novatos "pospúberes, angustiados y obstinados" de Bélgica, cuya principal preocupación es el cambio climático, escrita por mi colega Sonya Diehn.

SARKOZY PIERDE: Un tribunal de París confirmó el miércoles una sentencia de prisión de tres años para el expresidente francés Nicolas Sarkozy por cargos de corrupción. Más aquí.

HABLANDO TURQUÍA:Es posible que Occidente tenga que aprender a vivir con el presidente Recep Tayyip Erdoğan, escribe Nathalie Tocci, directora del Istituto Affari Internazionali, en un artículo para POLITICO.

LOS LEGISLADORES DE LA UE DICEN QUE HUNGRÍA NO ESTÁ PREPARADA PARA RECIBIR FONDOS DE LA UE: Una misión de varios partidos de parlamentarios de la UE a Hungría concluyó que el país aún no cumplía con los estándares para garantizar que los fondos de la UE no se malgasten. Los eurodiputados criticaron al organismo de auditoría húngaro por inadecuado y acusaron al gobierno de utilizar las licitaciones públicas para "enriquecer a la familia y los amigos" del primer ministro Viktor Orbán. Leer más de Gregorio Sorgi.

LA COMISIÓN RETRASA PARTE DEL PAQUETE GREEN DEAL: La Comisión Europea ha retrasado cuatro piezas clave de la legislación Green Deal, según el nuevo programa de la Comisión visto por POLITICO. Dado que las próximas elecciones de la UE están a la vuelta de la esquina, el tiempo corre para que la Comisión de Ursula von der Leyen finalice el paquete antes del final de su mandato, escriben Susannah Savage y Bartosz Brzeziński.

Mientras tanto:La ira contra Francia estalló el miércoles cuando los países de la UE acusaron a París de tomar como "rehén" una pieza clave de la legislación climática de la UE en el último minuto para obtener más concesiones en el texto, informa Victor Jack.

**Los cambios sísmicos en la política monetaria continúan dando forma a la economía europea. Siga cada giro y giro con POLITICO Pro Central Banker, que se lanzará pronto. ¡Reclame su prueba gratuita de tres semanas de su boletín diario, Morning Money Base, hoy! **

— Día de la Ascensión, día festivo en Bélgica.

— Vicepresidente Ejecutivo de la ComisiónFrans Timmermans en Łódź, Polonia; se reúne con alcaldes polacos; da un discurso de apertura en el Congreso Climático de Łódź 2023.

— Vicepresidente de la Comisión de Democracia y DemografíaDubravka Šuica en Zagreb, Croacia; participa en la Cumbre LEAP.

— Comisario de Mercado Interiorthierry bretón en Cannes; se reúne con el ministro francés de CulturaRima Abdul Malak ; se reúne con el director general de France TV y el presidente de la Unión Europea de RadiodifusiónDelfina ErnotteCunci ; pronuncia un discurso en el European Film Forum; participa en el evento de apertura de "Murales de instalación inmersiva: Banksy en Ucrania".

— Comisionado de Energíakadri sansón en La Valeta, Malta; participa en la Reunión Ministerial EU/MED9.

— Comisionado de Justiciadidier reynders en Lisboa; se reúne con los miembros del parlamento.

— jefe de la OTANJens Stoltenberg viaja a Portugal; se reúne con el primer ministroantonio costa . Rueda de prensa conjunta en17:45Mirar.

ACTUALIZACIÓN DE QATARGATE:Los jueces italianos dieron el visto bueno a la eurodiputadaAndrés Cozzolino extradición de 's a Bélgica el martes por la noche. Más aquí.

ACTUALIZACIÓN DE TRANSPORTE: Un recordatorio de que la línea 5 del metro de Bruselas y el tranvía 82 no funcionarán desde hoy hasta el domingo. Para el resto de líneas STIB, los horarios de festivos se aplican hoy y viernes.

ESTACIONAMIENTO GRATIS: A lo largo de junio, Bruselas distribuirá 180.000 multas de aparcamiento de una hora para apoyar a los comerciantes del centro de la ciudad. El objetivo es ayudar a los minoristas afectados por la pandemia y otras crisis, y cambiar el comportamiento de los automovilistas llevándolos a los diversos estacionamientos de la ciudad. Puede obtener su boleto de estacionamiento gratuito de los comerciantes participantes.

MANCHADO …Secretario General de la OTANJensStoltenbergen la recepción del Día Internacional contra la Homofobia, la Bifobia, la Interfobia y la Transfobia organizada por el Embajador del Reino Unido ante la OTANdavid quarrey . Stoltenberg pronunció un discurso sobre la importancia de la diversidad en la Alianza y habló sobre el impacto de su madre pionera en la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo de Noruega, escribe el topo de Playbook para informar.

CUMPLEAÑOS:eurodiputadosAlejandro Bernhuber,Abir Al SahlaniyJens Gieseke;chris peters , vicepresidente del Banco Europeo de Inversiones; ex eurodiputadoBogdan Zdrojewski ; Expresidente de la Comisiónjacques santer;Marco Belforti de MUST & Partners; de SpiegelMelanie Amann.

GRACIASaBárbara Moens,Jacopo Barigazzi,Laura Kayali,gregorio sorgi, editor de libro de jugadasJoe Stanley-Smith, reporteroKetrin Jochecováy productorgracia extraño.

**Un mensaje de Amazon: Creemos que cada trabajo debe tener beneficios que funcionen en la vida. Es por eso que ofrecemos oportunidades profesionales para todos los empleados, así como salarios competitivos en toda Europa y un paquete integral de beneficios desde el primer día. Descubre más en aboutamazon.eu. Disponible en Alemania, España, Francia, Irlanda, Italia, Polonia, República Checa, Eslovaquia.**

SUSCRÍBETE a la familia de boletines POLITICO: Manual de Bruselas | Libro de jugadas de Londres | Libro de jugadas de Londres PM | Libro de jugadas París | POLITICO Confidencial | Crujido de domingo | Influencia de la UE | Influencia de Londres | Puente digital | Vigilante de China | Boletín de Berlín | Libro de jugadas de DC | Influencia de DC | Información privilegiada mundial | Todos nuestros boletines matutinos de políticas de POLITICO Pro